Estudiante pide disculpas públicas