Man who lost wife in Omagh bombing ‘finished’ with inquiry