Boris Johnson pleads for people not to gather indoors in rainy weather, warning it could spark a second coronavirus wave