Bear tranquilized, removed from Salt Lake City's Avenues neighborhood