New forms of propulsion in space are usually welcomed by NASA, but the flatulence-power behind the crew of Apollo 16 was a very stinky and unwelcome one.