Sciopero dei trasporti, disagi alla stazione centrale di Milano