9-year-old girl was handcuffed, pepper-sprayed and manhandled by officers instead of receiving aid from mental health professionals.