The former Trump flack reportedly exited the right-wing cable channel after contract negotiations fell apart.