Yungblud covers Taylor Swift and Avril Lavigne for BBC Live Lounge