Jeremy Hunt hints UK could accept Canada-style trade deal if EU rejects Chequers Brexit plan