Coyote mauled dog and approached toddler in NY suburb