man accused of shooting ex in police station parking lot taken into custody