‘Daily Show’ Star Dishes on Life Under MAGA-Friendly Boss