An Israeli attack on a designated humanitarian area in the Palestinian enclave killed 11 people, while dozens died in separate attacks.