Kate Middleton shares a laugh with kids, Prince William at Trooping the Colour since cancer remission