Este video presenta un formato de pantalla dividida con Mario Pergolini en la sección superior y otro hombre en la sección inferior. Pergolini se encuentra en un estudio con un micrófono y un logo de Vorterix visible. El segundo hombre aparece con una obra de arte de gran formato detrás. La secuencia incluye textos en pantalla que abordan la posible realización de un mural del Indio en Colegiales y su inicio. Ambos individuos gesticulan mientras hablan. El contenido se centra en una discusión sobre la propuesta de arte público.