Fred Nuamah spotted ‘kissing’ and ‘fondling’ a white woman amid divorce rumors