Matt Damon’s ‘Odyssey’ Co-Star Thought He Was A ‘Complete Psycho’