Lauren Pazienza leaving scene after allegedly shoving voice coach Barbara Gustern