You could probably live at this cushy airport that was named the most sleep-friendly in North America