Two central California police officers were indicted for beating a Black teenager during a pursuit and arrest in December of 2020, the San Joaquin County district attorney announced Friday, Sept. 17.