Bulgarian journalist questions Southgate's claims of racist abuse during England game