Parents and students in the Loudoun County school district expressed outrage on Tuesday over the handling of two sexual assault cases.