Louisiana man accused of raping a woman then winning temporary custody of their child insists it's "a lie"