Técnico do Japão se emociona durante hino nacional