Nestlé is growing its manufacturing network and meeting increased demand for coffee customization options with a new food and beverage factory in Arizona.