Norman Smith told to cut live broadcast due to disability protest