Sex workers in Liverpool forced to sell their bodies for 'less than £4'