New video emerges of fatal US Capitol shooting