A new survey reveals the impact the migrant surge in the United States has on schools. Reuters polled 75 school districts across 23 states.