Chasten Buttigieg: Republicans Are Telling Suicidal LGBTQ People 'Pull the Trigger'