Officials have a different interpretation of a new state law, which has left one Utah candidate unable to run for office with her preferred name.