Foligno, 50enne accoltellato a morte in un parcheggio