Gen Z musician is pleading with people to stream her music as she can't imagine having to work a 9-to-5 job