Attempts to ban books skyrocketed in 2022. Here are 10 books that have been banned in US public schools and libraries — and what made them so controversial.