BYU freshman shares his improbable journey to a $3 million field goal kick