Pep Guardiola 'didn't expect' fans throwing bottles at Manchester City bus from 'prestigious' club like Liverpool