Kyle Kirkwood went wheel-to-wheel with Alex Palou on the Streets of Arlington, pulling off one of the season’s best overtakes for his fifth street-circuit victory.