La banca centrale svizzera alza i tassi dallo 0,5% all'1,5%