The pilot of a US fighter jet has been killed after the F-18 crashed into farmland on the Suffolk-Cambridgeshire border.