Ex-amante de Payet, do Vasco, revela tentativa de reconciliação