Villa Pamphili, l'arresto di Rexal Ford in Grecia