Il Patriarca di Venezia, "non sara' un pontificato fotocopia"