Biden plays blue-collar Joe on UAW picket line