Onde gravitazionali, dieci anni fa il primo 'cinguettio'