Famiglia nel bosco, Garante infanzia: "Verifiche su bimbo che si rifiuta di mangiare"