The Duke and Duchess of Sussex joined Beyonce and Jay-Z for a star-studded night out at the European premiere of The Lion King.