Moesha pulls off Beyoncé vibes in new dance video as she marks her birthday