NJ teacher who had illicit sexual relationship with student avoids prison time after ex-pupils sent court letters of support