US President Donald Trump says he feels "sad" for the Queen over her nephew Harry's plan to step back from senior royal duties.